The Garden of Mystic Rose: Selected Poems of Sheikh Noor-ud-din Noorani
Ullah, Abu Nayeem & Ali, Ghulam (Tr.)
List Price : US$ 61.89 Our Price : US$ 49.51
You Save 20% + FREE DELIVERY WORLDWIDE
PRODUCT DETAILS
Book ID : 42156
ISBN-10 : 81-8339-234-2 / 8183392342
ISBN-13 : 978-81-8339-234-1 / 9788183392341
Place
of Publication :
Srinagar
Year
of Publication :
2016
Edition : (Reprint)
Language : English
CONTENTS
DESCRIPTION
To translate the complete poetical works of the Saint Scholar as well as the enlightened one is a challenging task. This sort of creation is classical in nature. Its language is not altogether easy and to the tone of present day Kashmiri language. Contextual substance is quite mystic, spiritual, moralistic and ethical. Experiences and observations of the Saint Scholar are subjective and idealistic. Hence to translate in English vis-à-vis Abu Nayeem Ullah’s version in Urdu, is a serious task to be done with regard to Kalami Sheikh-ul-Aalam (RA) in present day of world of literacy advancement.
